其他演员十大代表作 

        卫禹平：蛇 
        富润生：金环蚀 
        苏秀：卡桑德拉大桥 
        赵慎之：望乡 
        乔榛：魂断蓝桥 
        童自荣：佐罗 
        丁建华：茜茜公主 
        曹雷：爱德华大夫 
        施融：蒲田进行曲 
        王建新：姊妹坡

        上译有三个人我是很难举出代表作的，就是邱岳峰、毕克和李梓，他们的作品都属于一个整体，很难单独选出一个作品来代表他们，而我下面所选的一些作品，可以称之为理由篇，也就是说这些电影的得以入选完全是由于这些配音演员的存在：
　　　　
        《蛇》虽然也属于上译群战战斗力一次很好的检阅，但就像这部电影的主要看点就在于光头间谍的苏联味道，卫禹平的作品如果刨去这部未免令人比较吃惊，虽然杨成纯的表现着实抢去了不少的风头；记得有人曾提及富润生在《斯巴达克斯》的配角表演（主要也许还是受了苏秀曾在她的书里这么举例的影响），其实哪怕实配角，《追捕》和《简爱》的表现也远远超过那部好莱坞味道浓得呛鼻的电影，但要选一部富润生的代表作还是非《金环蚀》莫属。

        那种把什么都看作不过是交易的猥琐，那种深谙政治斗争之卑鄙的从容，还真得这个“我们的知识分子”（苏秀语）不行；苏秀的代表作比较难办，但由于上面已经选了《尼罗河惨案》，那么《卡桑德拉大桥》里的那句“宝贝”怎么也得剔出来让人再脸红一次；赵慎之是没有“挑逗力”的苏秀，大部分角色都是做一个安安静静的老太太，在旁边打理家务，在旁边微笑，唯有在《望乡》里，她有了自己的喜怒哀乐，虽然依旧是那么安静地述说；最近选择了《魂断蓝桥》的几条音轨比对，哪怕是张云明都无法和第一版的乔榛相比，那种只属于年轻人的热情和憧憬，实在是漂亮得惊人；童自荣的代表作？难道除了《佐罗》还有什么吗？不过我的疑问是佐罗不是强盗吗，怎么又是王子了呢？“恩，要有匹马，关键的问题是要有匹马”；施融的《蒲田进行曲》有两点值得称道：一是他敢于摔那么多跟头，二是知道自己摔了那么多跟头还要微笑的本分；丁建华的《茜茜公主》确实出色，更重要的是，之后你只能听到茜茜版的丁建华，哪怕茜茜已经比索非皇太后更老了；曹雷一向被看作知识分子的代表，而《爱德华大夫》无疑是那么那么“知识分子”的一部作品；《姊妹坡》的价值其实还不在于这是唯一一部 王建新主配的作品，而是这 部作品其实 是完整体现当时上译花旦的作品 ，按照四姐妹的顺序： 刘广宁 、曹雷 、王建新 、程晓桦齐番上阵，这里面还有老得不行的杨成纯… … 

        纵观这些作品，虽然称不上空前绝后的经典，但一时之选还是绰绰有余的，后来，阵容的缺陷，配音方针的衍变，凡此种种，上译的优秀作品可以说是告一段落了。
　　 
上译之外还有很多非常不错的作品，譬如： 
        1.办公室的故事 
        2.罗马假日 
        3.春天的十九个瞬间 
        4.一休的故事 
        5.东京爱情故事 
        6.姿三四郎 
        7.特警4587 
        8.神探亨特 
        9.勇闯夺命岛 
        10.明成皇后
　　 
        但支流毕竟不是主流，人毕竟不能第二次踏入同一条河流。林林总总的理由说毕，不过徒增几多浪花，青山遮不住,毕竟东流去，“远了，远了，听不见了”…… 

        (菊花论坛)